Targeting multinational companies poses little risk but offers much in terms of potential domestic political gain