Unilateral US move against China will just serve to shift deficit elsewhere, says Japan finance minister