News may be censored and heavily edited inside China, but that hasn't stopped a Chinese mobile company from trying to …