Charities, business groups and foreign nations say rules severely limit activities